(calle cerrada = rue barrée / solo tribunales = accessibles seulement pour les tribunaux : c’est simplement que cette rue était fermée pour travaux, rien à voir avec les étudiants).
Le jeune court avec un drapeau autour du paté de maison. educación gratuita ahora = éducation gratuite maintenant. Les étudiants se relayent toute la journée et font partis du mouvement étudiant « corriendo por la educación sin lucro » = mouvement courir pour l’éducation sans profit